奉和秋夜长
王融〔南北朝〕
秋夜长,夜长乐未央。
舞袖拂花烛,歌声绕凤梁。
译文及注释
译文
秋夜漫长啊,这长夜的欢乐无穷无尽。
舞袖轻拂摇曳的花烛,歌声缭绕画凤的房梁。
注释
未央:未尽;无已。
花烛:彩烛。
简析
此诗用夜的漫长反衬欢乐之浓烈。“舞袖拂花烛” 勾勒动态画面,红袖翻飞间花烛摇曳,尽现宴饮的热烈;“歌声绕凤梁” 从听觉着笔,歌声缭绕于雕凤的梁间,倍增场景的华丽感。全诗以动作与声响的白描,于秋夜背景中铺陈欢宴的尽兴,简笔中见热闹氛围,将夜宴的欢愉明快层层渲染,读来如临其境。
王融
(467—493)南朝齐琅邪临沂人,字元长。王僧达孙。博涉有文才。举秀才,累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好,为“西邸八友”之一。欲兴家业,上书武帝求自试,迁秘书丞。帝幸芳林园,禊宴朝臣,使融为《曲水诗序》,文藻富丽,当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃,融欲矫诏立子良,事败,郁林王即位,收狱赐死。融文辞捷速,为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本。 91篇诗文 2条名句
咏落梅
谢朓〔南北朝〕
新叶初冉冉,初蕊新霏霏。
逢君后园讌,相随巧笑归。
亲劳君玉指,摘以赠南威。
用持插云髻,翡翠比光辉。
日暮长零落,君恩不可追。
郊行值雪诗
庾信〔南北朝〕
风云俱惨惨,原野共茫茫。
雪花开六出,冰珠映九光。
还如驱玉马,暂似猎银獐。
阵云全不动,寒山无物香。
薛君一狐白,唐侯两骕骦。
寒关日欲暮,披雪上河梁。
王华还金
佚名〔南北朝〕
王华六岁,与群儿戏水滨,见一客来濯足,以大醉,去,遗所提囊。取视之,数十金也。公度其醒必复来,恐人持去,以投水中,坐守之。少顷,其人果号而至,公迎谓曰:“求尔金耶?”为指其处。其人喜,以一铤为谢,却不受。